October 30th, 2020

Dear Parent/Guardian, 

​I would like to take this opportunity to remind everyone that the 1st Quarter ends  on November 5, 2020. That is next week. Please make sure to hand in any missing  assignments. Now is the time to get in any late work. 

There is no school for students on November 3, 2020 due to Election Day.  November 6, 2020 is also a non-attendance day for students, as teachers will be  doing professional development on that day. Students are not required to be on line on those days. School will be in session on November 11, 2020. 

For those of you participating in Halloween activities over the weekend I remind  you to please practice proper protocols and wear a mask and social distancing.  Please stay safe and enjoy your weekend.  

Once again, I would like to thank everyone for staying positive and cooperating  with each other. The only way we can be successful is by working with one  another to overcome all the obstacles that pop up in this remote learning  environment. I know it can be frustrating at times but everyone is doing his or her  best. Together, we will be successful. 

Do not forget to turn your clocks back one hour on Saturday. Remember it’s “Fall  back and Spring forward.” Have a great and safe weekend. 

Sincerely, 

Daniel J. Redmond 
Principal

​Estimado Padre o Tutor, 

Me gustaría aprovechar esta oportunidad para recordarles a todos que el  primer período termina el 5 de noviembre de 2020. Eso es la próxima  semana. Por favor asegúrense de entregar cualquier tarea que les falte. Es  el momento de entregar los trabajos que estén pendientes. 

No hay clases para estudiantes el 3 de noviembre debido al día de las  elecciones. Tampoco el 6 de noviembre hay clases, ya que los maestros  estarán participando en actividades de desarrollo profesional. Esos dos días  no se requiere que los niños se conecten. Recuerde que sí hay clases el día  11 de noviembre de 2020. 

Para aquellos que participan en las actividades de Halloween durante el fin  de semana, les recuerdo que practiquen los protocolos adecuados, usando una mascarilla y el distanciamiento social. Por favor, manténganse seguros  y que disfruten de su fin de semana. 

Una vez más, me gustaría agradecer a todos por mantenerse positivos y  cooperando entre sí. La única manera de tener éxito es trabajando juntos  para superar todos los obstáculos que surgen durante el aprendizaje a  remoto. Sé que a veces puede ser frustrante, pero todos están haciendo lo  mejor posible. Juntos lo podemos lograr. 

No olviden retrasar sus relojes una hora el sábado por el “retrocede en otoño  y adelanta en primavera”. Que pasen un excelente y seguro fin de semana. 

Atentamente, 

Daniel J. Redmond 
Director