December 19th, 2025

Greetings Durkin Park Families,

I’d like to wish each and every Durkin Park Family a Merry Christmas and Happy New Year. Please take
time to rest and celebrate with family and friends. This week’s updates can be found below.

Winter Hours

• Durkin Park School and Main Office will be closed from 12/22/25-1/5/26 with school resuming on 1/6/26 at 7:45 AM

2nd Quarter Updates

• The 2nd Quarter grading period ends on Friday December 19, 2025.
• Teachers have a Professional Development Day on Monday January 5th, 2026. This is a non-attendance day for students.
• Report cards will be sent home with students on Friday January 9, 2026.

Winter OST Programs

• Winter OST Programs will be 10 weeks long beginning Jan 12-March 20 from 3:00-4:00 PM.
• Continued Fall programs- Minecraft Education, Student Advisory, and Library Bookcrew.
• Contact Ms. Martinez at [email protected], if you would like to register your child.
• Descriptions for Winter Programs

​
Black History Month Parent Advisory

• Any parents interested in supporting Durkin Park’s planning for Black History month, please email Mr. Beavers at [email protected].

Winter Sports Schedule- Basketball
All games this season will be played at Julian High School Gym 2 the school is located at 10330 S. Elizabeth Street.

• Games resume January 10th, 2026.
• Practices resume January 6th, 2026.

Phone Calls

• Students are no longer permitted to make phone calls home during the school day. Any call home will originate from a staff member.

CPS Parent Volunteers

• Every school year, parents must complete the CPS Volunteers application online HERE.
• Once the application is complete, parents must provide a copy of their ID to the school office for verification and administrator approval.
• Parents must complete the required CPS Volunteer online training to be approved.
• Parents MUST be approved before they can be considered as a chaperone for any field trip, school event, or school assistance.
• Being an approved volunteer does not guarantee that a parent will be selected as a chaperone.

Upcoming Events

• Winter Break- December 22nd-January 5th.
• No Class- Teacher Development Day- January 5th
• Classes resume- January 6th

Resources

• Pay School Fees
• School Forms
• School Uniforms
• Volunteer Registration
• CPS Student Code of Conduct
• Parent/Student Handbook

Warm Regards,
Charles E. Beavers II
Principal
​

Saludos familias de Durkin Park,

Les deseo a todas las familias de Durkin Park una Feliz Navidad y un Feliz Año Nuevo. Les pido que se
tomen un tiempo para descansar y celebrar con familiares y amigos. Las actualizaciones de esta semana
se encuentran a continuación.

Horario de invierno

• La escuela Durkin Park y la oficina principal estarán cerradas del 22/12/25 al 5/1/26 y las clases se reanudarán el 6/1/26 a las 7:45 a. m.

Actualizaciones del segundo trimestre

• El período de calificación del segundo trimestre finaliza el viernes 19 de diciembre de 2025.
  
• Los maestros tienen un Día de Desarrollo Profesional el lunes 5 de enero de 2026. Este es un día de inasistencia para los estudiantes.
  
• Las boletas de calificaciones se enviarán a casa con los estudiantes el viernes 9 de enero de 2026.

Programas OST de invierno

• Los programas OST de invierno tendrán una duración de 10 semanas, comenzando el 12 de enero y finalizando el 20 de marzo, de 3:00 a 4:00 p. m.
  
• Programas de otoño continuados: Educación sobre Minecraft, Asesoramiento estudiantil y Equipo de biblioteca.
  
• Comuníquese con la Sra. Martínez en [email protected], si desea registrar a su hijo.
  
• Descripciones de los programas de invierno

Asesoramiento para padres sobre el Mes de la Historia Afroamericana

• Cualquier padre interesado en apoyar la planificación de Durkin Park para el mes de la Historia Afroamericana, envíe un correo electrónico al Sr. Beavers a [email protected].

Calendario de deportes de invierno: baloncesto
Todos los juegos de esta temporada se jugarán en el Gimnasio 2 de Julian High School, la escuela está ubicada en 10330 S. Elizabeth Street.

• Los juegos se reanudarán el 10 de enero de 2026.
  
• Las prácticas se reanudan el 6 de enero de 2026.

Llamadas telefónicas

• Los estudiantes ya no pueden hacer llamadas a casa durante la jornada escolar. Cualquier llamada a casa será realizada por un miembro del personal.

Padres voluntarios de CPS

• Cada año escolar, los padres deben completar la solicitud de Voluntarios de CPS en línea AQUÍ.
• Una vez completa la solicitud, los padres deben proporcionar una copia de su identificación a la oficina de la escuela para su verificación y aprobación del administrador.
• Los padres deben completar la capacitación en línea requerida para voluntarios de CPS para se aprobados.
• Los padres DEBEN ser aprobados antes de que puedan ser considerados como acompañantes para cualquier excursión, evento escolar o asistencia escolar.
• Ser un voluntario aprobado no garantiza que un padre sea seleccionado como acompañante.

Próximos eventos

• Vacaciones de invierno: del 22 de diciembre al 5 de enero.
  
• No hay clases - Día de desarrollo docente - 5 de enero
  
• Se reanudan las clases el 6 de enero

Recursos

• Pagar las tasas escolares
• Formularios escolares​
• Uniformes escolares
• Registro de voluntarios
• Código de conducta estudiantil de CPS
• Manual para padres/estudiantes

​​
Un cordial saludo,
Charles E. Beavers II
Director