February 2nd, 2022

Greetings Durkin Park Families, 

The 3rd Quarter is off to a great start. Updates and information below. 

Fond Farewell 
Mr. Gonciarczyk has made the difficult decision to leave Durkin Park and Chicago Public Schools after 19 years of service. He wore many hats at Durkin Park and was instrumental in Durkin Park’s success in remote learning. He will be missed, and I wish him well in his next venture. 

​Covid-19 Information and Updates

• I strongly recommend you register here for weekly Covid testing. 
• Durkin Park’s testing calendar is available here 
• Any student participating in basketball, or cheerleading must be registered and tested weekly. 
• If you or your child are positive for Covid-19 or are experiencing symptoms please call 773-535-5437 or visit cps.edu/covidresults 
• Durkin Park will be hosting a vaccine clinic on Friday, February 11th. Register here.
• CPS has moved to a five day quarantine/isolation period, for more information please click here.

​​
Masks 

• Please send your child to school with a mask daily. 

Report Cards 

• Second Quarter report cards will be sent home on Friday, February 4th. 

Contraband Items 

• School safety is a top priority of the Durkin Park Administration. 
• Students should not bring items to school that have a sharp end or edge regardless of the items intended purpose (ex. a hair comb with pointed end, tweezers, eyelash curlers, etc.) 
• These items are subject to confiscation or disposal. 

Attendance 

• Student attendance is extremely important. Please make every possible effort to have your child here in person, or present online if they are quarantined.
• Durkin Park’s attendance this week is currently at 92% 
• Durkin Park’s attendance through the first 20 weeks of the school year is 90.36%
• Attendance at this time is highly encouraged. We are conducting middle of the school year assessments; Star360, mCLASS and ACCESS. 

Local School Council (LSC) Elections 

• The LSC candidate nomination period has begun! 
• Raquel Sotelo will serve as Durkin Park’s election coordinator and can be reached at rsotelo16@cps.edu 
• Additional information can be found here, candidate packets can be picked up in the main office. 

After School 

• CSI’s After School Hip-Hop Dance Class starts Tuesday, February 8th.
  
• The flyer is linked here, and the interest form can be found here. 

Saturday Academy 

• At this moment only a select number of students were invited to attend Saturday Academy at Durkin Park from Grades 2-8. 
  
• Classes begin February 5th and end March 26th. 
  
• Students that have NOT submitted their signed invitation must do so by Friday 2/4. 

School Pictures 

• Kindergarten Graduation photos, 8th Grade Graduation photos, and make up photos will be taken on February 16th.

​18th Ward Black History Month Celebration 

• See the attached flyer for details on the 18th Ward’s Black History Month Celebration. 

Winter Weather 

• As temperatures continue to drop please make sure your child is dressed appropriately. 
• We will continue to hold outdoor recess as long as the weather allows.
• Utilize the infographic below as a resource:

Mobile Phones/Social Media 

• Students are not permitted to have their phones visible during the school day.
• Visible phones are subject to confiscation. 
• Confiscated phones can only be retrieved by an adult. 
• Please monitor your child social media, particularly Instagram and Snapchat
• Two Durkin Park accounts have been created by bad actors, with the intent of spreading gossip about and harassing middle school students. 

​Meeting with School Staff 

• Durkin Park teachers and administrators are committed to meeting the needs of parents. 
• If possible please call 773-535-2322 to schedule a meeting in advance.
• There may be a wait when requesting an unscheduled meeting. 

Warm Regards, 
​
Charles Beavers 
Principal
​

Saludos familias de Durkin Park, 

El tercer trimestre ha tenido un gran comienzo. Actualizaciones e información a continuación. 

Cariñosa Despedida 
El maestro Mr. Gonciarczyk tomó la difícil decisión de dejar Durkin Park y las Escuelas Públicas de Chicago después de 19 años de servicio. Tuvo diferentes etapas y muchas labores en Durkin Park y fue fundamental en el éxito de Durkin Park durante el aprendizaje remoto. Lo extrañaremos y le deseo lo mejor en su próxima aventura. 

Información y actualizaciones de Covid-19

• Le recomiendo que se registre aquí para las pruebas semanales de Covid.
• El calendario de pruebas de Durkin Park está disponible aquí 
• Cualquier estudiante que participe en baloncesto o porristas debe registrarse y evaluarse semanalmente. 
• Si usted o su hijo son positivos para Covid-19 o tienen síntomas, llame al 773-535-5437 o visite cps.edu/covidresults 
• Durkin Park será el anfitrión de una clínica de vacunas el viernes 11 de febrero. Registrarse aquí. 
• CPS ha pasado a un período de cuarentena/aislamiento de cinco días, para obtener más información, haga clic aquí

Máscaras 

• Envíe a su hijo a la escuela con una máscara todos los días. 

​
Las boletas de calificaciones 

• Las boletas de calificaciones del segundo trimestre se enviarán a casa el viernes 4 de febrero. 

Artículos de contrabando 

• La seguridad escolar es una de las principales prioridades de la administración de Durkin Park. 
• Los estudiantes no deben traer artículos a la escuela que tengan un extremo o borde afilado, independientemente del propósito previsto (por ejemplo, un peine para el cabello con un extremo puntiagudo, pinzas o rizador de pestañas). 
• Estos artículos están sujetos a confiscación o disposición.

Asistencia 

• La asistencia de los estudiantes es extremadamente importante. Haga todo lo posible para que su hijo/a esté aquí en persona o presente en línea si está en cuarentena. 
• La asistencia de Durkin Park esta semana es actualmente del 92%
• La asistencia de Durkin Park durante las primeras 20 semanas del año escolar es del 90.36% 
• Se recomienda la asistencia en este momento. Estamos realizando evaluaciones a mitad del año escolar; Star360, mCLASS y ACCESS. 

​Elecciones del Consejo Escolar Local (LSC) 

• ¡El período de nominación de candidatos de LSC ha comenzado!
  
• Raquel Sotelo se desempeñará como coordinadora electoral de Durkin Park y la puede contactar en rsotelo16@cps.edu. 
  
• Puede encontrar información adicional aquí, los paquetes de candidatos se pueden recoger en la oficina principal 

Clases después de la Escuela 

• La clase de baile de hip-hop después de la escuela de CSI comienza el martes 8 de febrero. 
  
• Se adjunta el folleto y el formulario de interés se puede encontrar aquí. 

Academia de los Sábados 

• En este momento, solo un número selecto de estudiantes fueron invitados a asistir a la Academia de los sábados en Durkin Park de los grados 2-8.
  
• Las clases comienzan el 5 de febrero y terminan el 26 de marzo.
  
• Los estudiantes que NO hayan enviado su invitación firmada deben hacerlo antes del viernes 2/4.

Fotos de la escuela 

• Las fotos de graduación de Kindergarten, las fotos de graduación de octavo grado y las fotos escolares de retomo, será el día 16 de febrero.

​
​Celebración del Mes de la Historia Negra del Distrito 18 

• Consulte el folleto adjunto para obtener detalles sobre la celebración del mes de la historia negra del distrito 18. 

Clima invernal 

• A medida que las temperaturas continúan bajando, asegúrese de que su hijo esté vestido apropiadamente. 
• Continuaremos teniendo un recreo al aire libre mientras el clima lo permita.
• Utilice la siguiente infografía como recurso:​​

​Teléfonos móviles / Redes sociales 

• No se permite que los estudiantes tengan sus teléfonos visibles durante el día escolar. 
• Los teléfonos visibles están sujetos a confiscación. 
• Los teléfonos confiscados solo pueden ser recuperados por un adulto.
• Controle las redes sociales de su hijo, en particular Instagram y Snapchat
• Personas malintencionadas han creado dos cuentas de Durkin Park, con la intención de difundir chismes y acosar a los estudiantes de secundaria. 

Reunión con el personal de la escuela 

• Los maestros y administradores de Durkin Park están comprometidos a satisfacer las necesidades de los padres. 
• Si es posible, llame al 773-535-2322 para programar una reunión con anticipación. 
• Puede haber una espera al solicitar una reunión no programada.  

​
Un cordial saludo,
​
Charles Beavers 
Director