May 11th, 2022

Greetings Durkin Park Families, 

Time is flying! The year is quickly coming to a close. Important information regarding the last few weeks of school. 

Masking 

• Masking continues to be optional. 
• Due to an increase in the number of positive covid cases, I am encouraging everyone to wear a mask while in the building. 

Progress Reports 

• 4th Quarter Progress Reports will be sent home Friday, May 13th. 

​Mother’s Day Celebration 

• Durkin Park Mother’s Day celebration will take place on Friday, May 13th from 8:30 AM - 10:00 AM in our multipurpose room. 
• Please enter through door 3, you may park on the school side of Kolin Ave during this event.
• ​Seating is first come, first serve. Only maternal figures (mothers, grandmother, aunt or godmother) and lap babies will be permitted in, we will have a designated area to store strollers.
• For those unable to attend in person, a link to the live stream can be found on calendar at www.durkinpark.com. 
• Masking is strongly encouraged for this event. 

Durkin Park PreK 

• Apply now to the Durkin Park 3 & 4 year old preschool program! 
• Classroom tours are available on April 30th, May 7th, May 14th, and May 21st from 8:00-11:30 AM.
• Call 773-535-2322 or email Ms. O’Neill (emaloney@cps.edu) for details. 
• Spread the word to your family, friends and neighbors. 
• Kindergarten registration details will be shared in next week’s email.

Attendance 

• Durkin Park’s attendance this week is currently at 90.50% 
  
• Durkin Park’s attendance through the first 35 weeks of the school year is 90.50%
  
• Please make every effort to have your child here daily. 

Additional CSI After School Programming 

• Spanish Learners, click here for details.

Upcoming Events/Important Dates 

• Star 360 is an important assessment the Durkin Park instructional staff uses in planning for student success. Please make sure your child is here daily.
  
• May 17th: 3rd Grade Star 360 Testing 
  
• May 18th: 3rd, 6th Grade Star 360 Testing 
  
• May 24th: 4th, 7th and 8th Grade Star 360 Testing 
  
• May 25th: 6th Grade Star 360 Testing 
  
• May 26th: 4th, 7th and 8th grade Star 360 Testing 
  
• June 1st: 5th Grade Star 360 Testing, Durkin Park Paraprofessionals Appreciation Day
  
• June 2nd: 5th grade Star 360 Testing 
  
• June 3rd: Father Daughter Dance 
  
• June 9th: Mother Son Bowling 
  
• June 10th: Durkin Park Field Day 
  
• June 13th: 8th Grade Graduation 
  
• June 14th: PreK Celebration and Kindergarten Promotion Ceremony 

​Activity Fees & 8th Grade Activities 

• Student fees and 8th grade activities can be paid here. 

Covid-19 Information and Updates

• I strongly recommend you register here for weekly Covid testing. 
• Durkin Park’s testing calendar is available here 
• Any student participating in basketball, or cheerleading must be registered and tested weekly. 
• If you or your child are positive for Covid-19 or are experiencing symptoms please call 773-535-5437 or visit cps.edu/covidresults 
• If you child is fully vaccinated please bring there vaccination card to the main office
• Please send your child to school with a mask daily. 
• Remote Instruction: When a classroom is quarantined teachers have one school day to begin remote instruction. Ex. If a class is quarantined Monday, remote instruction may start Wednesday.

Contraband Items 

• School safety is a top priority of the Durkin Park Administration.
• Students should not bring items to school that have a sharp end or edge regardless of the items intended purpose (ex. a hair comb with pointed end, tweezers, eyelash curlers, etc.) 
• These items are subject to confiscation or disposal.

Mobile Phones/Social Media 

• Parents, we need your continued support in monitoring your child’s social media.
  • This includes: Snapchat, Instagram, Facebook, Twitter, Twitch, Robolox, Tiktok, Youtube and possibly others.
• ​Durkin Park’s staff work hard to ensure the social emotional safety of all students both in person and online during school hours, but your support is needed outside of school hours. 
• The following policy remain in place regarding cell phones: 
  • Students are not permitted to have their phones visible during the school day. 
  • Visible phones are subject to confiscation. 
  • Confiscated phones can only be retrieved by a family member 18 years or older between 2:45pm-3:45pm. 

Meeting with School Staff 

• Durkin Park teachers and administrators are committed to meeting the needs of parents. 
• If possible please call 773-535-2322 to schedule a meeting in advance.
• There may be a wait when requesting an unscheduled meeting. 

​
Warm Regards, 
​
Charles Beavers 
Principal
​​

Saludos familias de Durkin Park, 

¡El tiempo vuela! El año está llegando rápidamente a su fin. Información importante sobre las últimas semanas de clases. 

Enmascaramiento 

• El enmascaramiento sigue siendo opcional. 
  
• Debido a un aumento en la cantidad de casos positivos de covid, animo a todos a usar una máscara mientras estén en el edificio. 

Reporte de progreso 

• Los informes de progreso del cuarto trimestre se enviarán a casa el viernes 13 de mayo. 

Día de la Madres 

• La celebración del Día de la Madres en Durkin Park tendrá lugar el viernes 13 de mayo de 8:30 A.M. a 10:00 A.M. 

• Ingrese por la puerta 3, puede estacionarse en el lado de la escuela sobre la calle Kolin durante este evento. 
  
• El asiento es para el primero que llega. Solo se permitirá el ingreso de figuras maternas (madres, abuelas, tias o madrinas) y bebés de brazo, tendremos un área designada para guardar carriolas. 
• Para aquellos que no puedan asistir en persona, se puede encontrar un enlace a la transmisión en vivo en el calendario en www.durkinpark.com 
• Se recomienda encarecidamente el uso de máscaras para este evento.
  

​
Preescolar en Durkin Park 

• ¡Aplique ahora para el programa de preescolar para niños de 3 y 4 años en Durkin Park!
• Podrá visitar nuestro nuevo edificio preescolar y ver los salones en las siguientes fechas: 30 de abril, 7 de mayo, 14 de mayo y 21 de mayo de 8:00 a 11:30 AM. 
• Llame al 773-535-2322 o envíe un correo electrónico a la Sra. O'Neill (emaloney@cps.edu) para obtener más detalles. 
• Avísele a sus familiares, amigos y vecinos! 
• Los detalles de registro de Kindergarten para el próximo año se compartirán la próxima semana.
  

Asistencia 

• La asistencia de Durkin Park esta semana está actualmente en 90.50% 
  
• La asistencia de Durkin Park durante las primeras 33 semanas del año escolar es del 90.50% 
  
• Por favor, haga todo lo posible para que su hijo esté aquí todos los días. 

Programación extraescolar adicional de CSI 

• Aprendiendo Español con Mr. Reyes, haga clic aquí para más detalles.

Próximos eventos/fechas importantes 

• Star360 es una evaluación importante que los maestros de Durkin Park utilizan para planificar el éxito de los estudiantes. Por favor, asegúrese de que su hijo esté aquí todos los días. 
  
• 17 de mayo: Prueba Star 360 de 3er grado 
  
• 18 de mayo: Exámenes Star 360 de 3.° y 6.° grado 
  
• 24 de mayo: Exámenes Star 360 de 4.°, 7.° y 8.° grado 
  
• 25 de mayo: Prueba Star 360 de sexto grado 
  
• 26 de mayo: Exámenes Star 360 de 4°, 7° y 8° grado 
  
• 1 de junio: Prueba Star 360 de 5.º grado, Día de apreciación de los paraprofesionales de Durkin Park 
  
• 2 de junio: Prueba Star 360 de 5.° grado 
  
• 3 de junio: Baile de padre e hija 
  
• 9 de junio: Boliche de Madre e Hijos 
  
• 10 de junio: Día de campo en Durkin Park 
  
• 13 de junio: graduación de octavo grado 
  
• 14 de junio: Celebración de PreK, Ceremonia de Promoción de Kindergarten 

Tarifas de actividades y actividades de 8.° grado 

• Las cuotas de los estudiantes y las actividades de 8º grado se pueden pagar aquí. 

Información y actualizaciones de Covid-19

• Le recomiendo que se registre aquí para las pruebas semanales de Covid.
• El calendario de pruebas de Durkin Park está disponible aquí 
• Cualquier estudiante que participe en baloncesto o porristas debe registrarse y evaluarse semanalmente. 
• Si usted o su hijo son positivos para Covid-19 o tienen síntomas, llame al 773-535-5437 o visite cps.edu/covidresults 
• Si su hijo está completamente vacunado, traiga la tarjeta de vacunación a la oficina principal.
• Envíe a su hijo a la escuela con una máscara todos los días. ​
• Instrucción remota: cuando un salón de clases está en cuarentena, los maestros tienen un día escolar para comenzar la instrucción remota. Por ejemplo, si una clase empieza su cuarentena el lunes, la instrucción remota puede comenzar el miércoles.

​Artículos de contrabando 

• La seguridad escolar es una de las principales prioridades de la administración de Durkin Park. 
• Los estudiantes no deben traer artículos a la escuela que tengan un extremo o borde afilado, independientemente del propósito previsto (por ejemplo, un peine para el cabello con un extremo puntiagudo, pinzas o rizador de pestañas). 
• Estos artículos están sujetos a confiscación o disposición.

Teléfonos móviles/redes sociales 

• Padres, necesitamos su apoyo continuo para monitorear las redes sociales de sus hijos.
  • Esto incluye: Snapchat, Instagram, Facebook, Twitter, Twitch, Robolox, Tiktok, Youtube y posiblemente otros 
• El personal de Durkin Park trabaja arduamente para garantizar la seguridad social y emocional de todos los estudiantes, tanto en persona como en línea durante el horario escolar, pero se necesita su apoyo fuera del horario escolar. 
• La siguiente póliza sigue vigente con respecto a los teléfonos inteligentes: 
  • A los estudiantes no se les permite tener sus teléfonos visibles durante el día escolar. 
  • Los teléfonos visibles están sujetos a confiscación. 
  • Los teléfonos confiscados solo pueden ser recuperados por un miembro de la familia mayor de 18 años entre las 2:45 p.m. y las 3:45 p.m. ​

Reunión con el personal de la escuela 

• Los maestros y administradores de Durkin Park están comprometidos a satisfacer las necesidades de los padres. 
• Si es posible, llame al 773-535-2322 para programar una reunión con anticipación. 
• Puede haber una espera al solicitar una reunión no programada.  

​
Un cordial saludo,
​
Charles Beavers 
Director
​​