February 23rd, 2022

Greetings Durkin Park Families, 

Thank you for being thoughtful and engaged partners, you are truly appreciated. Updates and information below: 

Covid-19 Information and Updates

• I strongly recommend you register here for weekly Covid testing. 
• Durkin Park’s testing calendar is available here 
• Any student participating in basketball, or cheerleading must be registered and tested weekly. 
• If you or your child are positive for Covid-19 or are experiencing symptoms please call 773-535-5437 or visit cps.edu/covidresults 
• Please send your child to school with a mask daily. 
• Remote Instruction: When a classroom is quarantined teachers have one school day to begin remote instruction. Ex. If a class is quarantined Monday, remote instruction may start Wednesday.

Local School Council (LSC) Elections 

• The LSC candidate nomination period has begun! 
• Raquel Sotelo will serve as Durkin Park’s election coordinator and can be reached at rsotelo16@cps.edu 
• Additional information can be found here, candidate packets can be picked up in the main office. 

Attendance 

• We need a big push from the parents of Kindergarten, First and Second Grade students. All three grades are below 90% 
• Durkin Park’s attendance this week is currently at 90.7% 
• Durkin Park’s attendance through the first 24 weeks of the school year is 91.6%
• We have had an increased number of student tardiness. Students that enter the building after 7:55 AM will be issued a tardy. There are exceptions at times when inclement weather interferes with arriving at school on time and those tardies will be excused. 

​100th Day of School 

• Was a huge success! Photos will be posted on the school’s web page shortly at http://www.durkinpark.com

Activity Fees

• If you have not done so please pay your Student Activity Fees in full. Information about student fees can be found on page 24 of the student handbook. 
• Ms. Calderon is collecting fees daily in the main office. 

Snacks and Treats 

• The Chicago Public Schools Healthy Food and Beverage Policy as well as the Nut and Allergen restricts our ability to distribute treats that may be brought to school by parents. Please do not bring these items to Durkin Park. 
• The items on this list are permissible and can be distributed by teachers as dismissal. 

Southwest Parent University visits Daley College 

• Participants will be welcomed by Chancellor Salgado and Daley College President Dr.Janosky, followed by a presentation about programs, community resources, scholarships, adult education opportunities, and a tour of the campus. 
• Monday February 28 from 9 AM to 11 AM at Daley College Theater. 
• Register Here

Contraband Items 

• School safety is a top priority of the Durkin Park Administration.
• Students should not bring items to school that have a sharp end or edge regardless of the items intended purpose (ex. a hair comb with pointed end, tweezers, eyelash curlers, etc.) 
• These items are subject to confiscation or disposal.

Mobile Phones/Social Media 

• Students are not permitted to have their phones visible during the school day.
• Visible phones are subject to confiscation. 
• Confiscated phones can only be retrieved by an adult. 
• Please monitor your child social media, particularly Instagram and Snapchat
• Two Durkin Park accounts have been created by bad actors, with the intent of spreading gossip about and harassing middle school students. 

​Meeting with School Staff 

• Durkin Park teachers and administrators are committed to meeting the needs of parents. 
• If possible please call 773-535-2322 to schedule a meeting in advance.
• There may be a wait when requesting an unscheduled meeting. 

Warm Regards, 
​
Charles Beavers 
Principal
​

​Saludos familias de Durkin Park, 

Gracias por ser muy atentos y comprometidos, se les aprecia mucho. Actualizaciones e información a continuación: 

Información y actualizaciones de Covid-19

• Le recomiendo que se registre aquí para las pruebas semanales de Covid.
• El calendario de pruebas de Durkin Park está disponible aquí 
• Cualquier estudiante que participe en baloncesto o porristas debe registrarse y evaluarse semanalmente. 
• Si usted o su hijo son positivos para Covid-19 o tienen síntomas, llame al 773-535-5437 o visite cps.edu/covidresults 
• Envíe a su hijo a la escuela con una máscara todos los días. ​
• Instrucción remota: cuando un salón de clases está en cuarentena, los maestros tienen un día escolar para comenzar la instrucción remota. Por ejemplo, si una clase empieza su cuarentena el lunes, la instrucción remota puede comenzar el miércoles.

Elecciones del Consejo Escolar Local (LSC) 

• ¡El período de nominación de candidatos de LSC ha comenzado!
• Raquel Sotelo se desempeñará como coordinadora electoral de Durkin Park y la puede contactar en rsotelo16@cps.edu. 
• Puede encontrar información adicional aquí, los paquetes de candidatos se pueden recoger en la oficina principal 

Asistencia 

• Necesitamos un gran empujón de los padres de los alumnos de Kindergarten, Primero y Segundo Grado. Los tres grados están por debajo del 90%
• La asistencia de Durkin Park esta semana está actualmente en 90.7%
• La asistencia de Durkin Park durante las primeras 24 semanas del año escolar es del 91,6% 
• Hemos tenido un aumento en el número de tardanzas de los estudiantes. Los estudiantes que ingresen al edificio después de las 7:55 a. m. recibirán una tardanza. Hay excepciones en los momentos en que las inclemencias del tiempo interfieren con llegar a la escuela a tiempo y esas tardanzas serán justificadas.

100º día de clases 

• ¡Fue un gran éxito! Las fotos estarán en disponibles en la pagina escolar http://www.durkinpark.com 

Tarifas de actividad 

• Si no lo ha hecho, pague la tarifa de actividad estudiantil en su totalidad. La información sobre las tarifas de los estudiantes se puede encontrar en la página 24 del manual del estudiante. 
• La Sra. Calderón está recaudando cuotas diariamente en la oficina principal. 

Bocadillos y golosinas 

• La Póliza de Alimentos y Bebidas Saludables de las Escuelas Públicas de Chicago, así como la Póliza de Nueces y Alérgenos, restringe nuestra capacidad de distribuir golosinas que los padres pueden traer a la escuela. Por favor, no traiga estos artículos a Durkin Park. 
• Los artículos en esta lista están permitidos y pueden ser distribuidos por los maestros como despedida. 

Universidad de Padres del Suroeste visita el Colegio Daley 

• Los participantes serán recibidos por el canciller Salgado y el presidente del Colegio Daley, el Dr. Janosky, seguido de una presentación sobre programas, recursos comunitarios, becas, oportunidades de educación para adultos y un recorrido por el campus. 
• Lunes 28 de febrero de 9 am a 11 am en Daley College Theatre.
• Registrarse aquí 

Artículos de contrabando 

• La seguridad escolar es una de las principales prioridades de la administración de Durkin Park. 
• Los estudiantes no deben traer artículos a la escuela que tengan un extremo o borde afilado, independientemente del propósito previsto (por ejemplo, un peine para el cabello con un extremo puntiagudo, pinzas o rizador de pestañas). 
• Estos artículos están sujetos a confiscación o disposición.

​Teléfonos móviles / Redes sociales 

• No se permite que los estudiantes tengan sus teléfonos visibles durante el día escolar. 
• Los teléfonos visibles están sujetos a confiscación. 
• Los teléfonos confiscados solo pueden ser recuperados por un adulto.
• Controle las redes sociales de su hijo, en particular Instagram y Snapchat
• Personas malintencionadas han creado dos cuentas de Durkin Park, con la intención de difundir chismes y acosar a los estudiantes de secundaria. 

Reunión con el personal de la escuela 

• Los maestros y administradores de Durkin Park están comprometidos a satisfacer las necesidades de los padres. 
• Si es posible, llame al 773-535-2322 para programar una reunión con anticipación. 
• Puede haber una espera al solicitar una reunión no programada.  

​
Un cordial saludo,
​
Charles Beavers 
Director