October 19th, 2022

​Greetings Durkin Park Families,

Our school wide attendance currently stands at 93.18%. Our goal is 96%, please make sure your child is here everyday ready and one time. This week’s updates and information can be found below.

No School Friday

• Friday, October 21st is a non-attendance day for students

Movie Night

• Thank you to everyone who participated in last week’s movie night.

Upcoming Meetings

• Durkin Park Local School Council - Thursday, October 20th, 4:30 PM- Enter Door 1
• Water Department Quarterly Meeting, Thursday, November 10th, 5:30 PM- Enter Door 3

Read-A-Thon

• The Durkin Park Read-A-Thon is on!
• We have $5,139 in donations with 7% student participation.
• The students and parents have reported over 17,000 minutes read during October so far!
• Our fundraising goal is $15,000 and our reading Goal is 100,000 minutes throughout the month of October.

Harvest Festival

• This year’s Harvest Festival will take place on Monday, October 31st.
• Students in grades PK-2nd ONLY may wear costumes
• Students in grades 3rd-8th may come to school out of uniform
• There will be inflatables and a photo booth
• All students may bring and exchange candy
• This is a student only event.

Medical Compliance

• Students that are out of medical compliance received a notice last week.
• Please make every effort to work with your medical provider to ensure your child’s physical and vaccination record is up to date.
• Please submit any updated medical documentation to the main office.

Weather Readiness

• As temperatures continue to drop please make sure your child is dressed appropriately.
• We will continue to hold outdoor recess as long as the weather allows.
• Utilize the infographic below as a resource:

Volunteers 

• Parents need to apply as a Volunteer 1 if they would like to attend field trips as chaperones. 
• Visit CPS Volunteer webpage and fill out an application here. 
  • PLEASE BE SURE TO SELECT DURKIN PARK
• Once you complete the application, you will need to submit a copy of your ID to the office.
• If you applied and have not received a follow up email, please reapply or update your
  application and make sure you select Durkin Park as your school.

School Uniform

• All students in grades Kindergarten through 8th are expected to be in their full uniform (gray knit polo shirt and black bottoms) everyday. 
• Failure to wear a uniform will result in the loss of privileges and possible consequences.
• Non-Durkin Park hoodies, sweatshirts or sweaters will not be permitted and are subject to confiscation. 
• Gym uniforms have arrived and can be ordered online. Durkin Park PE T-shirts are currently available.

Lost and Found

• Items not claimed from the lost and found will be donated on Thursday October 20th.​

Covid-19 

• Student identified as close contacts should not stay home unless directed to by the Chicago Public Schools Office of Health and Wellness. 
• If you receive a call from this department regarding a Covid exposure, your child should be at school the next day. 
• Covid testing occurs every Tuesday at Durkin Park. If you would like to register your child
  to get tested weekly please register them here.

Cellphone 

• Students are not permitted to have their cell phone visible or powered on at any point in the school day. This includes lunch, recess, and during after school programs.
• Phones are subject to immediate confiscation and can only be retrieved by a parent, guardian or adult listed in ASPEN. 

Contact and Communication ​

• Please email durkinparkes@cps.edu or call 773-535-2322 for questions, concerns and inquiries. 

Warm Regards, 
Charles Beavers 
Principal
​

Saludos familias de Durkin Park,

Nuestra asistencia en toda la escuela actualmente es del 93.18%. Nuestro objetivo es el 96%, asegúrese de que su hijo esté aquí todos los días, listo y a tiempo. Las actualizaciones e información de esta semana se pueden encontrar a continuación.

No Clases

• El viernes 21 de octubre es un día de no asistencia para los estudiantes.

Noche de película

• Gracias a todos los que participaron en la noche de cine de la semana pasada.

Próximas Reuniones

• Concilio Escolar Local de Durkin Park - Jueves, 20 de octubre, 4:30 p.m. - Entrada por la puerta 1
• Reunión trimestral del Departamento de Agua, jueves 10 de noviembre, 5:30 p.m. - Entrada por la puerta 3

Maratón de lectura

• ¡El maratón de lectura de Durkin Park está en marcha!
• Tenemos $5,139 en donaciones con 7% de participación estudiantil.
• ¡Los estudiantes y los padres han reportado más de 17,000 minutos leídos durante octubre hasta ahora!
• Nuestra meta de recaudación de fondos es de $15,000 y nuestra meta de lectura es de 100,000 minutos durante todo el mes de octubre.

Festival del Otoño

• El Festival del Otoño de este año tendrá lugar el lunes 31 de octubre.
• Los estudiantes en los grados PK-2nd solamente pueden usar disfraces
• Los estudiantes en los grados 3ro a 8vo pueden venir a la escuela sin uniforme
• Habrá brincolines y un puesto de fotos
• Todos los estudiantes pueden traer e intercambiar dulces.
• Este evento es solo para estudiantes.

Cumplimiento médico

• Los estudiantes que no cumplen con los requisitos médicos recibieron un aviso la semana pasada.
• Haga todo lo posible para trabajar con su proveedor médico para asegurarse de que el registro físico y de vacunación de su hijo esté actualizado.
• Envíe cualquier documentación médica actualizada a la oficina principal.

Preparación para el clima

• A medida que las temperaturas continúan bajando, asegúrese de que su hijo esté vestido apropiadamente.
• Continuaremos teniendo un recreo al aire libre mientras el clima lo permita.
• Utilice la siguiente infografía como recurso:

Voluntarios 

• Los padres deben postularse como Voluntarios 1 si desean asistir a excursiones como chaperones. 
• Visite la página web de voluntarios de CPS y complete una solicitud aquí. 
  • ASEGÚRESE DE SELECCIONAR EL PARQUE DURKIN
• Una vez que complete la solicitud, deberá enviar una copia de su identificación a la oficina. 
• Si presentó su solicitud y no ha recibido un correo electrónico de seguimiento, vuelva a
  presentar su solicitud o actualícela y asegúrese de seleccionar Durkin Park como su
  escuela.

Actualización del uniforme escolar 

• Se espera que todos los estudiantes en los grados de Kinder a octavo estén en su uniforme completo (polo de punto gris y pantalones negros) todos los días. 
• El no usar un uniforme resultará en la pérdida de privilegios y posibles consecuencias.
• No se permitirán sudaderas con gorra, sudaderas o suéteres que no sean de Durkin Park y están sujetos a confiscación. 
• Los uniformes de gimnasio han llegado y se pueden pedir en línea. Las camisetas de educación
  física de Durkin Park están disponibles.
• Vendimos nuestra primera orden de sudaderas de talla joven. Se espera que llegue la segunda orden de pedidos a finales de septiembre.

Objetos Perdidos

• Los artículos no reclamados en el área de los objetos perdidos serán donados el jueves 20 de octubre.

​COVID-19 

• El estudiante identificado como contacto cercano no debe quedarse en casa a menos que lo indique la Oficina de Salud y Bienestar de las Escuelas Públicas de Chicago. 
• Si recibe una llamada de este departamento con respecto a una exposición a Covid, su hijo debe estar en la escuela al día siguiente. 
• Las pruebas de covid se realizan todos los martes en Durkin Park. Si desea registrar a
  su hijo para que se haga la prueba semanalmente, regístrelo aquí.

Teléfono móvil 

• Los estudiantes no pueden tener su teléfono celular visible o encendido en ningún momento del día escolar. Esto incluye almuerzo, recreo y durante los programas después de la escuela.
• Los teléfonos están sujetos a confiscación inmediata y solo pueden ser recuperados por un padre, tutor o adulto que figure en ASPEN. 

Contacto y Comunicación ​​

• Envíe un correo electrónico a durkinparkes@cps.edu o llame al 773-535-2322 si tiene preguntas, inquietudes y consultas. 

Un cordial saludo, 
Charles Beavers 
Director