August 3rd, 2020

Dear Parent/Guardian, 

I hope everyone is staying safe and healthy as we begin the month of August. I know there are many questions about how we will start the year. Unfortunately, there are still a lot of unknowns at this time. Much of what takes place will depend on the number of parents who decide to opt out of the hybrid model and do remote learning as well as the number of teachers and staff who ask for accommodations or leaves. 

We are planning a hybrid model like all other schools that will be made up of two pods for each classroom in each grade level. Pod A will meet on Monday and Tuesday and Pod B will meet on Thursday and Friday. All students will meet in a virtual classroom on Wednesday in their homes. Students will only be in school for two days a week. The rest of the days, they will be working from home. If the parent decides to opt out, they will be working from home every day and not coming to the school building at all. 

At this time, we intend to schedule pods by the first letter of the last name so that family members all attend school on the same two days. For example, Pod A might include all students whose last name begins with the letter A. Therefore, all students in the Astro family would attend school on Monday and Tuesday and do remote learning on Thursday and Friday and virtual learning on Wednesday. As we get more information we will pass it on but right now it is important that all families go on line and fill out the survey indicating if they intend to take part in the hybrid learning or the at home learning option. Please think about what you feel you want your child to take part in and fill out the survey this week. Thank you 

Sincerely, 
​
Daniel J. Redmond
Principal

Estimado Padre o Tutor, 

​Espero que todos se encuentren seguros y saludables al comenzar el mes de agosto. Sé que hay muchas preguntas sobre cómo comenzaremos el año. Desafortunadamente, hasta este momento hay muchas incógnitas. Gran parte de lo que ocurra dependerá de la cantidad de padres que decidan optar por no participar en el modelo híbrido y realizar un aprendizaje remoto, así como de la cantidad de maestros y personal que soliciten adaptaciones o permisos de ausencia. 

Estamos planeando un modelo híbrido como todas las otras escuelas que estará compuesto por dos grupos para cada salón de clases en cada nivel de grado. Pod A se reunirá los lunes y martes y Pod B se reunirá los jueves y viernes. Todos los estudiantes se reunirán en un aula virtual el miércoles desde su casa. Los estudiantes solo estarán en la escuela dos días a la semana. El resto de los días, trabajarán desde su casa. Si los padres deciden optar por no participar, trabajarán desde su casa todos los días y no asistirán al edificio escolar. 

En este momento, tenemos la intención de programar los grupos pequeños (Pods) por apellido para tratar de mantener en la escuela a las familias juntas. Por ejemplo, el Pod A podría incluir a todos los estudiantes cuyo apellido comienza con la letra A. Por lo tanto, todos los estudiantes de la familia Astro asistirían a la escuela los lunes y martes y realizarían aprendizaje remoto los jueves y viernes y aprendizaje virtual el miércoles. Le compartiremos más información como nos vaya llegando, pero en este momento es importante que todas las familias se metan al internet y completen la encuesta indicando si tienen la intención de participar en el aprendizaje híbrido o en la opción de aprendizaje en el hogar. Piense en lo que prefiere que su hijo participe y complete la encuesta esta semana. Gracias. 

Atentamente, 

Daniel J. Redmond
Director