November 26th, 2019

Dear Parent/Guardian,

I would like to take this time to wish everyone a Happy Thanksgiving.  Thank you all for everything you do to make Durkin Park such a great school.  Even though our rating dropped this year due to not meeting our attendance goal we are still one of the best schools on the Southwest Side and that is because of our wonderful parents, teachers and students.  I am thankful for being able to serve you as principal and will continue to do my best to keep us the safe, welcoming school community we have always been.

Also, we are very proud of our 8th grader, Leslie Lugo, for winning the prestigious Daniel Murphy Scholarship.  Fantastic Job!

As we begin to feel winter approach in earnest, it is always a good time to stop and reflect on where we are in the school year.  We have finished one quarter of the year and we are well into the second quarter. Our students have been answering the attendance challenges and we are slightly ahead of last year’s pace.  However, December was our lowest average attendance month for the last two years so we really need to improve our December attendance this year. Let’s keep up the great effort all the way through to Winter Break!

Just a reminder that the Thanksgiving Break includes Thursday, November 28th and Friday, November 29th, 2019.  Enjoy your four day weekend with family and friends!

Please cooperate with the Parent Safety Patrol and Student Safety Patrol who are volunteering their time in this cold weather to make arrival and departure a safe time for everyone.  Do not park in the crosswalks or in front of the school and follow the directions they give you so that every student can be safe. Thank you for your cooperation.

Students need to come to school tomorrow, Wednesday, November 27, 2019 since it is a make-up day due to the strike in October. 

Have a great weekend.

Sincerely,

Daniel J. Redmond
Principal

​Estimado Padre o Tutor,

Me gustaría aprovechar este momento para desearles a todos un Felíz Día de Acción de Gracias. Gracias a todos por lo que hacen para que Durkin Park sea una gran escuela. A pesar de que nuestra calificación bajó este año debido a que no cumplimos con nuestro objetivo de asistencia, seguimos siendo una de las mejores escuelas del lado suroeste y eso se debe a nuestros maravillosos padres, maestros y estudiantes. Estoy agradecido por poder servirle como director y continuaré haciendo todo lo posible para mantenernos en la comunidad escolar segura y acogedora que siempre hemos sido. 

También, estamos muy orgulloso de Leslie Lugo de 8vo grado por ser merecedora de la prestigiosa Beca Daniel Murphy.  ¡Fantástico trabajo!

A medida que comenzamos a sentir verdaderamente el invierno, siempre es un buen momento para detenerse y reflexionar sobre el año escolar.  Hemos terminado un período y ya estamos en el segundo. Nuestros estudiantes han respondido a los desafíos de asistencia y estamos un poco por encima de los promedios del año pasado.  Sin embargo, diciembre fue nuestro mes de asistencia promedio más bajo en los últimos dos años, por lo que realmente necesitamos mejorar nuestra asistencia de diciembre este año. ¡Sigamos con el gran esfuerzo hasta las vacaciones de invierno!

Les recuerdo que el Receso de Acción de Gracias incluye solamente el jueves 28 de noviembre y el viernes 29 de noviembre de 2019. ¡Que disfrute de su fin de semana de cuatro días con familiares y amigos!

Coopere con la Patrulla de Seguridad de Padres y la Patrulla de Seguridad Estudiantil que están ofreciendo su tiempo como voluntarios en este clima frío para que la llegada y la salida sean seguras para todos.  No se estacione en los cruces peatonales o en frente de la escuela y siga las instrucciones que le dan para que todos los estudiantes por la seguridad de los niños. Gracias por su cooperación.

Los estudiantes deben venir a la escuela mañana, miércoles 27 de noviembre de 2019, ya que es un día de recuperación debido a la huelga en octubre.

Que pasen un excelente fin de semana.

Atentamente,

Daniel J. Redmond
Director