May 9th, 2019

Dear Parent/Guardian,

Just a reminder that 4th Quarter Progress Reports go home on May 17, 2019.  Time is running out to bring up grades so now is the time to get all work in to your teacher.  Summer Bridge summer school for Durkin Park Students will probably be held at Stevenson this summer.  

NWEA Testing starts on May 20, 2019 for our students.  This is the test used for the Promotion scores in the Bridge Grades so make sure your child gets plenty of rest and has breakfast during the week they will be testing. Teachers will give the students the exact testing dates for their grade level as we get closer to May 20th.

We are a full point behind our attendance level at this time last year.  We are presently at 94.54%. If we don’t make 95% we will not be a level 1+ school next year.  Parents, this is really dependent on you getting your child to school every day from now to the end of the year.  After this week we have 28 students attendance days left. We need everyone here every day. Please do your part to help us maintain a 1+ rating.

If you are intending to have a sibling come to tomorrow’s assembly you must send a note to the teacher indicating this.  We will not be calling students down from the office.

The weather is getting better so please remember to be on the lookout for bicycles while you are driving.  

Have a great weekend and Happy Mother’s Day to all our wonderful Durkin Park Mothers!

Sincerely,

Daniel J. Redmond
Principal​

​Estimado Padre o Tutor,

Solo un recordatorio de que los informes de progreso del cuarto período se enviaran a la casa el 17 de mayo.  Se está acabando el tiempo para subir sus calificaciones, por lo que ahora es el momento de entregar todos los trabajos a su maestro.  Es probable que la escuela de verano de Bridge o Grados Puente para los estudiantes de Durkin Park sea en la Escuela Stevenson.

Las pruebas NWEA comienzan el 20 de mayo para nuestros estudiantes.  Esta es la prueba que se utiliza para los puntajes de la promoción en los grados Puente o Bridge, así que asegúrese de que su hijo descanse lo suficiente y desayune durante la semana en la que realizará la prueba.  Los maestros les darán a los estudiantes las fechas exactas de los exámenes para su nivel de grado a medida que se acerque el 20 de mayo.

Estamos a un punto por debajo de nuestro nivel de asistencia del año pasado. Actualmente estamos al 94.54%.  Si no llegamos al 95%, no seremos una escuela de nivel 1+ el año que entra. Padres, esto depende realmente de que traigan a sus hijos a la escuela todos los días desde ahora hasta el final del año. Después de esta semana nos quedan solo 28 días de asistencia. Necesitamos a todos aquí todos los días. Por favor ponga de su parte para ayudarnos a mantener una calificación de 1+.

Si tiene la intención de que uno de los hermanitos venga a la asamblea de mañana, debe enviar una nota al maestro con la petición. No llamaremos a los estudiantes desde la oficina.

El clima está mejorando, así que recuerde estar atento a las bicicletas mientras conduce.

¡Que pasen un buen fin de semana y un feliz Día de las Madres para todas nuestras maravillosas Mamas de Durkin Park!

Atentamente,

Daniel J. Redmond
Director