April 19th, 2023

Greetings Durkin Park Families,

This week’s updates and information can be found below.

Upcoming Events

• 4/22 at 11:00 AM Early Learning Center Popsicle in the Park
• 4/20 at 3:30 PM Local School Council Meeting
• 4/26 Administrative Professionals Day! (Ms. Calderon, Ms. Escobar & Ms. Whirity)
• 4/28 Progress Reports
• 4/28 Father Daughter Dance
• 5/3 National Bike to School Day

Ramadan

• If your child will be out of school in celebration of the end of Ramadan please notify the main office via telephone or by sending a note to school.

2023-2024 Preschool Registration

• Do you have a family member, friend or neighbor who lives in Chicago and preschool age?
• Preschool Registration is now open.
• Make sure Durkin Park is the number one choice of your friends and family members.
• We are hosting a “Popsicle in The Park” Open House for families interested in learning more about Durkin Park’s Preschool. Click here for details.
• Any additional questions can be answered by Mrs. O’Neill at emaloney@cps.edu.

Father-Daughter Dance

• The event will take place on Friday, April 28th from 5pm-7pm.
• Families can purchase free tickets from the Durkin Park Eventbrite page starting Thursday, April 20th at 8:00 AM.
• The event is free, however, there is a suggested donation of $20 per family. All proceeds collected will go toward student incentives.
• Space is limited so be sure to secure your tickets. It will be a night of music, food, fun and memories.
• This event is limited to fathers and daughters. Information about next month's Mother Son event will be shared soon!

Durkin Park Summer Programs

• Information on Durkin Park’s summer programming will be shared in the coming weeks.

CPS Parent Opportunities

• Click here to view a variety of CPS parent learning opportunities.

​COVID-19

• Weekly Testing Registration

​
Uniform Reminders

• While the weather is changing, students must still be in uniform. Gray tops and black bottoms everyday.

Headphones/Earbuds

• Students are not permitted to wear headphones or earbuds outside of classroom use.
• These items are subject to confiscation.

Cellphone 

• Students are not permitted to have their cell phone visible or powered on at any point in the school day. This includes lunch, recess, and during after school programs.
• Phones are subject to immediate confiscation and can only be retrieved by a parent, guardian or adult listed in ASPEN. 

​
Contact and Communication ​

• Please email durkinparkes@cps.edu or call 773-535-2322 for questions, concerns and inquiries. 

Warm Regards, 
Charles Beavers 
Principal
​

Saludos familias de Durkin Park,

Las actualizaciones e información de esta semana se pueden encontrar a continuación.

Próximos Eventos

• 4/22 a las 11:00 AM Centro de Aprendizaje Temprano Popsicle in the Park
• 4/20 a las 3:30 p. m. Reunión del consejo escolar local
• 4/26 ¡Día de los Profesionales Administrativos! (Sra. Calderón, Sra. Escobar y Sra. Whirity)
• 4/28 Informes de progreso
• 4/28 Baile de Padre e Hija
• 5/3 Día Nacional de ir en Bicicleta a la escuela

Ramadán

• Si su hijo estará fuera de la escuela para celebrar el final del Ramadán, notifique a la oficina principal por teléfono o enviando una nota a la escuela.

Inscripción Preescolar 2023-2024

• ¿Tienes un familiar, amigo o vecino que viva en Chicago y esté en edad preescolar?
• La inscripción para preescolar ya está abierta.
• Asegúrese de que Durkin Park sea la opción número uno de sus amigos y familiares.
• Estamos organizando una jornada de puertas abiertas "Popsicle in The Park" para familias interesadas en aprender más sobre el preescolar de Durkin Park. Haga clic aquí para más detalles.
• Cualquier pregunta adicional puede ser respondida por la Sra. O'Neill en emaloney@cps.edu.

Baile de Padre e Hija

• El evento se llevará a cabo el viernes 28 de abril de 5pm a 7pm.
• Las familias pueden comprar entradas gratuitas en la página de Eventbrite de Durkin Park a partir del jueves 20 de abril a las 8:00 a. m.
• El evento es gratis, sin embargo, se sugiere una donación de $20 por familia. Todos los ingresos recaudados se destinarán a incentivos para estudiantes.
• El espacio es limitado, así que asegúrese de asegurar sus boletos. Será una noche de música, comida, diversión y recuerdos.
• Este evento está limitado a padres e hijas. ¡La información sobre los próximos meses, el evento de Madre e Hijo se compartirá pronto!

Programas de verano de Durkin Park

• La información sobre la programación de verano de Durkin Park se compartirá en las próximas semanas.

Oportunidades para padres de CPS

• Haga clic aquí para ver una variedad de oportunidades de aprendizaje para padres de CPS.

COVID-19

• Registro de prueba semanal

Recordatorios de Uniformes

• Mientras el clima está cambiando, los estudiantes aún deben estar en uniforme. Tops grises y pantalones negros todos los días.

​Auriculares/Auriculares

• No se permite que los estudiantes usen audífonos o audífonos fuera del uso del salón de clases.
• Estos artículos están sujetos a confiscación.

Teléfono móvil 

• Los estudiantes no pueden tener su teléfono celular visible o encendido en ningún momento del día escolar. Esto incluye almuerzo, recreo y durante los programas después de la escuela.
• Los teléfonos están sujetos a confiscación inmediata y solo pueden ser recuperados por un padre, tutor o adulto que figure en ASPEN. 

Contacto y Comunicación ​​

• Envíe un correo electrónico a durkinparkes@cps.edu o llame al 773-535-2322 si tiene preguntas, inquietudes y consultas. 

Un cordial saludo, 
Charles Beavers 
Director