December 7th, 2022

Greetings Durkin Park Families,

This week’s updates and information can be found below.

Upcoming Meetings

• Durkin Park LSC Thursday, December 15th, 4:30 PM
• Durkin Park Parents United(BAC & PAC) Friday, December 16th 8:15 AM

Holiday Showcase

• The Durkin Park Holiday Showcase will take place on Friday, December 16th.
• There will be two shows at 8:30 AM and 1:00 PM​
  • Tickets no more tickets available to attend the show in person.
  • Parents unable to attend can view the performance via livestream. The link will be shared on www.durkinpark.com
  • Ticket holders will be able to view the performance in the gym.

5th Grade Parent Workshop

• The 5th grade Teacher Team will be hosting a parent workshop on Saturday, December 10th. Please contact your child’s teacher for details.

McDonald’s Care Van

• If you received registration forms for your child to be seen in the McDonald’s medical care van, please send the completed forms back as soon as possible.
  
• The McDonald’s Care Van will be at Durkin Park Thursday December 15th.

Take Home Covid Test

• Take home covid tests are available for use over winter break.
  
• If you would like tests please complete this form.
  
• Tests will be distributed on 12/21 and 12/22.

Winter Book Fair

• The book fair begins Tuesday, December 13th and closes on Friday, December 16th.
  
• Parents may shop online at https://www.abcfairs.com/
  
• The Book Fair will be open before and after the Winter Showcase.
  
• Classroom shopping schedules will be shared later this week.
  
• Book Fair benefits our school! Durkin Park receives 25%-45% of every purchase.
  
• Book prices range from $5- $30
  
• View the Book Fair Preview Flyer here:
  
  • ​ABCFairs_Flyer-Fall22_Elementary-lo.pdf
    
  • ABCFairs_Flyer-Fall22_Middle-lo.pdf
    
• Book Fair accepts cash, credit card, debit, and Apple/Google Pay. Please send cash in a bag/envelope labeled with your child's name and room number.
  
• Small "school supplies" will be available for $0.50-$6.00 (pencils, pens, notebooks, bookmarks, etc)
  
• Donations will be collected to help provide books for students in need. Please talk to your child about donating spare change or a dollar to help others this winter!

Weather Readiness

• As temperatures continue to drop please make sure your child is dressed appropriately.
• We will continue to hold outdoor recess as long as the weather allows.
• Utilize the infographic below as a resource:​

​COVID-19

• Weekly Testing Registration

Cellphone 

• Students are not permitted to have their cell phone visible or powered on at any point in the school day. This includes lunch, recess, and during after school programs.
• Phones are subject to immediate confiscation and can only be retrieved by a parent, guardian or adult listed in ASPEN. 

Contact and Communication ​

• Please email durkinparkes@cps.edu or call 773-535-2322 for questions, concerns and inquiries. 

Warm Regards, 
Charles Beavers 
Principal
​​

Saludos familias de Durkin Park,

Las actualizaciones e información de esta semana se pueden encontrar a continuación.

Próximas Reuniones

• Durkin Park LSC jueves, 15 de diciembre, 4:30 p. m.
• Padres Unidos de Durkin Park (BAC y PAC) Viernes, 16 de diciembre 8:15 AM

Concierto Festivo

• El Concierto Festivo de Durkin Park se llevará a cabo el viernes 16 de diciembre.
• Habrá dos funciones a las 8:30 AM y 1:00 PM
  • No hay más entradas disponibles para asistir al concierto en persona.
    
  • Los poseedores de entradas podrán ver la actuación en el gimnasio.
  • Los padres que no puedan asistir pueden ver la actuación a través de una transmisión en vivo. El enlace se compartirá en www.durkinpark.com

Taller para padres de 5to grado

• El Equipo de Maestros de 5o grado organizará un taller para padres el sábado 10 de diciembre. Comuníquese con el maestro de su hijo para obtener más detalles.

Camion de Atencion Medica de McDonald's

• Si recibió formularios de registro para que su hijo sea atendido en el camión de atención médica de McDonald's, envíe los formularios completos lo antes posible.
  
• El camión estará presente en DUrkin Park el jueves 15 de Diciembre.

Prueba Covid para llevar a casa

• Las pruebas de covid para llevar a casa están disponibles para su uso durante las vacaciones de invierno.
  
• Si desea pruebas por favor complete este formulario
  
• La prueba se distribuirá entre Diciembre 21 y 22.

La Feria del Libro Invernal

• La feria del libro comienza el martes 13 de diciembre y cierra el viernes 16 de diciembre.
  
• Los padres pueden comprar en línea en https://www.abcfairs.com
  
• La Feria del Libro estará abierta antes y después del concierto festivo.
  
• Los horarios de compras en el salón se compartirán más adelante esta semana.
  
• ¡La Feria del Libro beneficia a nuestra escuela! Durkin Park recibe del 25% al 45% de cada compra.
  
• Los precios de los libros oscilan entre $ 5 y $ 30
  
• Vea el folleto de vista previa de la Feria del Libro aquí:
  
  • ABCFairs_Flyer-Fall22_Elementary-lo.pdf
    
  • ABCFairs_Flyer-Fall22_Middle-lo.pdf
    
• La Feria del Libro acepta efectivo, tarjeta de crédito, débito y Apple/Google Pay. Envíe dinero en efectivo en una bolsa/sobre etiquetado con el nombre de su hijo y el número de habitación.
  
• Pequeños "útiles escolares" estarán disponibles por $0.50-$6.00 (lápices, bolígrafos, cuadernos, marcadores, etc.)
  
• Se recolectarán donaciones para ayudar a proporcionar libros a los estudiantes necesitados. ¡Por favor hable con su hijo acerca de donar monedas o un dólar para ayudar a otros este invierno!

Preparación para el clima

• A medida que las temperaturas continúan bajando, asegúrese de que su hijo esté vestido apropiadamente.
• Continuaremos teniendo un recreo al aire libre mientras el clima lo permita.
• Utilice la siguiente infografía como recurso:

​COVID-19
● Registro de prueba semanal

Teléfono móvil 

• Los estudiantes no pueden tener su teléfono celular visible o encendido en ningún momento del día escolar. Esto incluye almuerzo, recreo y durante los programas después de la escuela.
• Los teléfonos están sujetos a confiscación inmediata y solo pueden ser recuperados por un padre, tutor o adulto que figure en ASPEN. 

Contacto y Comunicación ​​

• Envíe un correo electrónico a durkinparkes@cps.edu o llame al 773-535-2322 si tiene preguntas, inquietudes y consultas. 

Un cordial saludo, 
Charles Beavers 
Director