October 18th, 2023

Greetings Durkin Park Families,

This week's updates and information can be found below.

School Wide Attendance:

• School wide attendance is at 94.03%. We are less than two percentage points from our weekly goal. Please ensure your child(ren) are here, everyday ready and on time.

Report Card Pick Up

• This year Report Card Pick Up will take place on Thursday, October 26th. The schedule for the day is as follows:
  • Virtual Report Card Pick Up: 9:20 AM - 12:00 PM
  • Staff Lunch Break (no appointments): 12:00 PM - 12:45 PM
  • In Person Report Card Pick Up: 12:45 PM - 3:00 PM
  • McTeacher Night Fundraiser (9128 S. Cicero): 4:00 PM - 7:00 PM
• Teachers will provide parents information on how to schedule virtual and in person appointments. Walk-ins are welcome during in-person pick up but you may be asked to wait. 

McTeacher Night

• Durkin Park will have a McTeacher’s Night fundraiser on Thursday, October 26th at 4PM
• The event will take place at the McDonalds located at 9128 S. Cicero
• Please see flyers for details

Local School Council(LSC)

• The LSC Candidate Nomination Period opens on October 16th.
• If you are interested in running for Local School Council, I strongly encourage you to attend the next meeting on October 19th at 3:30 PM
• This video from the Office of Local School Council Relation provides additional information on the role of LSCs in school.
• Ms. Calderon will serve as our election coordinator this year reach out to her for more information.

Parking Lot

• Please do not enter the staff parking on foot or via car lot between 6:30AM - 4:00 PM.
• There have been several near collisions over the past few weeks.

Parent Surveys

• Please complete this brief survey on Parent Workshops offered by Ms. Hernandez.

​
Uniforms

• Please expect delivery of the first batch of sweatshirts over the next two days.
• Sweatshirts have been delivered and can be ordered here.
• Durkin Park sweatshirts are the only top layer permitted by the uniform policy. Students will be asked to remove non-Durkin Park sweatshirts, hoodies, sweaters and jackets starting next week.

High School Admission

• Testing wil resume later this month.
• Teachers will reach out directly to 8th grade parents with details. 

Lockdown Drill

• *RESCHEDULED* Thursday, October 19th, at 9AM, Durkin Park will conduct its fall lockdown drill.
• During this time now one will be permitted in or out of the building. 
• Please review this notice for additional details.

Weekend Sports Schedule​

• The 7th& 8th Boys Soccer Team won the Network 10 Championship and advanced to the city play off tournament.
  • The team will be playing at La Vilita Park this Saturday at 10:00 AM
• 5th & 6th Grade Boys Soccer vs Mark Twain Elementary
  • October 21, at 10:00AM at Bogan Park, 3939 W 79th Street 

School Events:

• Durkin Park has several regularly scheduled meetings that provide parents an opportunity to stay informed as well as provide feedback on school matters. Please mark your calendars for the following:
  • Durkin Park Local School Council: October 19th 3:30 PM, December 14th 3:30 PM, February 15th 3:30 PM, April 18th 3:30 PM, May 30th 3:30 PM
  • Durkin Park PAC/BAC: November 7th 8:15 AM, December 5th 8:15
    AM, January 9th 8:15 AM, February 6th 8:15 AM, March 5th 8:15 AM, April 2nd 8:15 AM,
    May 5th 8:15 AM.
  • Coffee with the Principal: November 7th 8:30 AM, December 5th 8:30 AM, January 9th 8:30 AM, February 6th 8:30 AM, March 5th 8:30 AM, April 2nd 8:30 AM, May 5th 8:30 AM.

Resources
● Parent Handbook
● Pay School Fees
● School Forms

Warm Regards,
Charles E. Beavers II
Principal
​​

Saludos a las familias de Durkin Park,

Las actualizaciones y la información de esta semana se pueden encontrar a continuación.

Asistencia en toda la escuela:

• La asistencia en toda la escuela es del 94,03%. Estamos a menos de dos puntos porcentuales de nuestra meta semanal. Por favor asegúrese de que su(s) hijo(s)son aquí, todos los días listo y a tiempo.

Recogida de boletas de calificaciones

• Este año la recogida de boletas de calificaciones se llevará a cabo el jueves 26 de octubre. El horario de la jornada es el siguiente:
  
  • Recogida de boletas de calificaciones virtuales: 9:20 a. m. - 12:00 p. m.
    
  • Pausa para el almuerzo del personal (sin citas): 12:00 p. m. - 12:45 p. m.
    
  • Recogida de boletas de calificaciones en persona: 12:45 p. m. - 3:00 p. m.
    
  • Noche de recaudación de fondos de McTeacher (9128 S. Cicero): 4:00 p. m. - 7:00 p. m.
    
• Los maestros brindarán a los padres información sobre cómo programar citas virtuales y en persona. Las personas sin cita previa son bienvenidas durante la recogida en persona, pero es posible que se le pida que espere.

Noche de McTeacher

• Durkin Park tendrá una recaudación de fondos Mc Teacher's Night el jueves 26 de octubre a las 4 p.m.
• El evento se llevará a cabo en el McDonalds ubicado en 9128 S. Ciciero
• Consulte los folletos para obtener más detalles.

Consejo Escolar Local (LSC)

• El período de nominación de candidatos del LSC se abre el 16 de octubre.
• Si está interesado en postularse para el Consejo Escolar Local, le recomiendo encarecidamente que asista a la próxima reunión el 19 de octubre a las 3:30 p.m.
• Este video de la Oficina de Relaciones con el Consejo Escolar Local proporciona información adicional sobre el papel de los LSC en la escuela.
• Sra. Calderón servirá como nuestra coordinadora electoral este año. Comuníquese con ella para obtener más información..

Estacionamiento

• Por favor no ingrese al estacionamiento del personal a pie o por estacionamiento de automóviles entre las 6:30 a. m. y las 4:00 p. m.
• Ha habido varios casi colisiones en las últimas semanas.
  

Uniformes

• Las sudaderas han sido entregadas y se pueden pedir aquí.
• Las sudaderas de Durkin Park son la única capa superior permitida por la política de uniformes. A partir de la próxima semana, se pedirá a los estudiantes que se quiten las sudaderas, sudaderas con capucha, suéteres y chaquetas que no sean de Durkin Park.

Admisión a la escuela secundaria

• Las pruebas se reanudarán a finales de este mes.
  
• El maestro se comunicará directamente con los padres de octavo grado para brindarles detalles

Simulacro de aislamiento

• *REPROGRAMADO* JuevesEl 19 de octubre, a las 9 a. m., Durkin Park llevará a cabo su simulacro de cierre de otoño.
  
• Durante este tiempo, se permitirá la entrada y salida del edificio. 
• Revise este aviso para obtener detalles adicionales.

Horario de deportes de fin de semana

• El equipo de fútbol masculino 7.º y 8.º ganó el campeonato Network 10 y avanzó al torneo de play-off de la ciudad.
  
  • El equipo jugará en el Parque La Vilita este sábado a las 10:00 a.m.
    
• Fútbol masculino de 5to y 6to grado vs. Escuela primaria Mark Twain
  
  • 21 de octubre a las 10:00 h, 3939 W 79th Street, Chicago IL

​Eventos escolares:

• Durkin Park tiene varias reuniones programadas regularmente que brindan a los padres la oportunidad de mantenerse informados y brindar comentarios sobre asuntos escolares. Por favor marque sus calendarios para lo siguiente:
  • Consejo escolar local de Durkin Park: 19 de octubre 3:30 p. m., 14 de diciembre 3:30 p. m., 15 de febrero 3:30 p.m., 18 de abril 3:30 p. m., 30 de mayo 3:30 PM
  • Durkin Park PAC/BAC: 7 de noviembre a las 8:15 a. m., 5 de diciembre a las 8:15 a. m., 9 de enero a las 8:15 a. m., 6 de febrero a las 8:15 a. m., 5 de marzo a las 8:15 a. m., 2 de abril a las 8:15 a. m, 5 de mayo 8:15 a.m.
  • Café con el director: 7 de noviembre 8:30 a.m., 5 de diciembre 8:30 a. m., 9 de enero 8:30 a. m., 6 de febrero 8:30 a. m, 2 de abril 8:30 ,a.m,, 5 de mayo 8:30 a.m.

Recursos
● Manual para padres
● Pagar las tasas escolares
● Formularios escolares​

Un cordial saludo,
Charles E. Beavers II
Director